La vie de stagiaire est difficile...